Woher kommt mein Nachname? Eine Reise ins Land Ihres Namens in Schottland, Irland und England

MacLeod, O'Brien, Stewart, Jones oder Sinclair… Klingt Ihr Nachname schottisch, irisch, englisch oder walisisch? Finden Sie es heraus! der Ursprung seines Nachnamens Es kann der Ausgangspunkt für eine einzigartige Reise sein: eine Reise in das Land Ihres Namens, ein Besuch der Burg Ihres Clans oder eine Erkundung der Region, in der Ihr Name am häufigsten vorkam. Seit 2012 organisieren wir in Großbritannien maßgeschneiderte Reisen zu den Spuren Ihrer Familie. Hier erfahren Sie, wie Sie den Ursprung Ihres Namens entdecken und wohin die Reise gehen kann.

Kurz gesagt: Um den Ursprung Ihres Nachnamens zu finden, betrachten Sie zunächst seine Form. Namen, die auf ’Mac“ oder „Mc“ enden, sind oft schottisch oder irisch, solche mit „O“ sind irisch und Namen mit „-s“ oder „P“ (Jones, Price, Powell) sind oft walisisch. Suchen Sie anschließend in offiziellen Aufzeichnungen nach Informationen darüber, wo der Name am häufigsten vorkam. Besuchen Sie schließlich die Gegend: die Clanburg, die Grafschaft, in der der Name seinen Ursprung hat, Archive und das Dorf, in dem die Träger Ihres Namens lebten.

Wie Sie den Ursprung Ihres Familiennamens bestimmen

Die Form eines Namens liefert oft einen ersten Hinweis. Sie ist jedoch nicht immer ausreichend, da viele Namen im Laufe der Jahrhunderte, etwa durch Auswanderung oder administrative Eingriffe, verändert wurden.

Schottische Namen

In Schottland wird das Präfix Mac Es bedeutet im Gälischen «Sohn von»: MacDonald ist also «Sohn von Donald». Viele dieser Namen sind mit einem Clan aus den schottischen Highlands verbunden, wie beispielsweise MacLeod, MacKenzie oder MacGregor. Andere sehr verbreitete schottische Namen haben kein Präfix, zum Beispiel Campbell, Stewart, Murray, Robertson oder Fraser. Mehr dazu erfahren Sie in unserem Leitfaden…’Geschichte der schottischen Clans.

Irische Namen

In Irland, Mac bedeutet auch "Sohn von", während O'’ Es bedeutet «Enkel» oder «Nachkomme von»: O'Brien stammt somit von Brian Boru, dem Hochkönig von Irland, ab. Darüber hinaus verloren viele Namen unter englischer Herrschaft ihr Präfix, bevor einige Familien es zurückeroberten. Dies ist bei Murphy, Kelly und Sullivan der Fall, die ursprünglich Ó Murchadha, Ó Ceallaigh und Ó Súilleabháin waren.

Walisische Namen

In Wales wurde es früher verwendet. ap («Sohn von»): Aus ap Hywel wurde Powell, aus ap Rhys wurde Price und aus ab Owain wurde Bowen. Viele Namen entstanden dann durch Anhängen eines „s“ an den Vornamen des Vaters, so zum Beispiel Jones, Davies, Williams, Evans oder Roberts, die zu den häufigsten Namen des Landes zählen.

Englische Namen

In England leiten sich Familiennamen häufig von einem Beruf (Smith, Taylor, Baker), einem Ort (Namen, die auf -ton, -ham oder -ley enden), einem Spitznamen oder dem Vornamen des Vaters (Johnson, Wilson) ab. Andere wiederum lassen sich bis zur normannischen Eroberung im Jahr 1066 zurückverfolgen.

Ihr Name könnte aus Frankreich stammen.

Viele französische Reisende sind überrascht: Zahlreiche britische und irische Familiennamen haben normannische Wurzeln. So leitet sich beispielsweise der Name Bruce, der Familie des schottischen Königs Robert the Bruce, von Brix am Ärmelkanal ab. Auch der Name Sinclair wird oft mit Saint-Clair in der Normandie in Verbindung gebracht. In Irland stammen die FitzGeralds («Söhne des Gerald») von anglonormannischen Herren ab, die im 12. Jahrhundert einwanderten. Die Entdeckung des Ursprungs des eigenen Familiennamens kann somit auch eine unerwartete Verbindung zwischen Frankreich und den Britischen Inseln schaffen.

Prüfen Sie in den Archiven, woher Ihr Nachname stammt.

Um herauszufinden, wo Ihr Name am häufigsten vorkam, konsultieren Sie offizielle Aufzeichnungen. In Schottland, Schottenvolk Dies ermöglicht die Namenssuche in Personenstandsregistern und Volkszählungen. In Irland bieten irishgenealogy.ie sowie die Volkszählungen von 1901 und 1911 Aufschluss über die Namensverteilung nach Grafschaften. Bei schottischen Namen gibt das offizielle Tartanregister häufig den mit Ihrer Familie verbundenen Tartan an.

Wenn Sie noch weiter gehen und Ihre Vorfahren selbst finden möchten, lesen Sie unsere Ratgeber für seine schottischen Wurzeln wiederzuentdecken und seine irischen Wurzeln wiederentdeckt.

Reise in das Land deines Namens

Sobald der Ursprung Ihres Namens ermittelt wurde, kann die Suche verschiedene Formen annehmen:

• besuchen Sie die Burg oder Zentrum eures Clans, wie beispielsweise Eilean Donan Castle, das mit dem Clan MacRae in Verbindung steht, oder das Donald Clan Centre auf der Isle of Skye; ;
• teilnehmen Highland Games, wo die Clanvereinigungen ihre Stände haben; ;
• durchsuchen Irische Grafschaft wo Ihr Name am weitesten verbreitet war, in Kirchen, auf Friedhöfen und in Dorfgaststätten; ;
• Lassen Sie sich einen Tartan oder Schal in Ihren Familienfarben weben; ;
• Entdecke eine Stadt oder ein Dorf, das denselben Namen trägt wie du.

Beispiel einer 7-tägigen Reise in das Land, das Ihren Namen trägt

• Tag 1 und 2: Ankunft in Edinburgh oder Dublin, Archive und Museen.
• Tag 3 bis 5: Route in die Region deines Namens, Clanburg, Dorf und Begegnungen mit Einheimischen.
• Tag 6: Freie Erkundung der umliegenden Landschaft.
• Tag 7: Rückkehr zum Flughafen.

Selbstverständlich wird jede Reise individuell auf Ihren Namen zugeschnitten. Senden Sie uns einfach Ihren Nachnamen: Unser Team recherchiert die damit verbundenen Orte und erstellt eine maßgeschneiderte Reiseroute für Sie.

Häufig gestellte Fragen zur Herkunft von Nachnamen

Ist ein Name, der mit Mac beginnt, schottisch oder irisch?

Beides ist möglich, da das Präfix Mac sowohl im schottischen als auch im irisch-gälischen Englisch vorkommt. So ist beispielsweise MacDonald vorwiegend schottisch, während MacCarthy irisch ist. Aufzeichnungen können Aufschluss darüber geben, in welchem Land der Name häufiger vorkam.

Werde ich automatisch Mitglied eines Clans, nur weil ich dessen Namen trage?

Traditionell heißen Clan-Gesellschaften alle willkommen, die den Clannamen oder einen seiner zugehörigen Namen tragen, sowie deren Nachkommen. In der Praxis ist der Empfang sehr offen und die Zusammenkünfte sind oft festlich.

Mein Name wurde gallisiert, ist es möglich, seine ursprüngliche Form wiederherzustellen?

Oft ja. Auswanderungsdokumente, Heiratsurkunden und Volkszählungslisten weisen häufig noch die alte Schreibweise auf. Unser Team kann Ihnen helfen, einen ortsansässigen Genealogen zu finden, der Sie unterstützt.

Was kostet eine Reise in das Land, das seinen Namen trägt?

Rechnen Sie mit Kosten ab 1.300 € pro Person für 7 Tage inklusive Unterkunft, Mietwagen und Betreuung, exklusive Flüge. Der Preis variiert je nach Region und geplanten Ausflügen.